With the free program MailStore, emails and accounts can be backed up without any problems, regardless of which provider or client is used.
Besides the general backup, this is an easy way to back up one’s previous emails before a domain move, especially if they were retrieved via IMAP protocol and would be automatically deleted after a move.