If the used theme does not offer the possibility to display the image title, this circumstance can be changed with a little PHP. In the case described here, this only works if the ID of the image or attachment is queried beforehand.
$attachment_title = get_the_title($attach_id)